www.renaca.ch

Support on Local and International Administrative Proceedings
Renato Caccia, Wehntalerstr. 115, CH-8057 Zurich (Switzerland)
e-mail:
renaca@bluemail.ch

deutsch español français

 

Providing Official Documents in the
Republic of Ireland
(Eire)

Documents of Northern Ireland (Ulster) see on the page of the United Kingdom

 

Birth Certificates Marriage Certificates Death Certificates

 

International legalization of documents to be used outside Ireland Translation of irish documents into german, french or spanish Marriage in Ireland: Necessary documents and proceedings

 

Documents from other countries

 

Birth Certificates

I would be happy to inform you about the address, phone fax and e-mail of the responsible authority in Ireland, where you may ask for the needed birth certificate. If there is a possiblity to order the document online, I will inform you about the corresponding website. The fee for this information is EUR 10.00 or equivalent amount in any other currency.

If you wish to use this service, I kindly ask you to answer to the following 4 questions by e-mail:
(Please send the e-mail only if you are really ready to pay the fee of EUR 10.00 by credit card or in cash!)

1. Birth place of the child (City/Village and County in Ireland)?
2. Where do you live (City and Country)?
3. To which e-mail address should the answer be sent?
4. Will you pay the fee of EUR 10.00 (or equivalent amount in any other currency) by credit card or in cash?

You will receive the information by e-mail.

If you need the birth certificate outside the Ireland, I recommend you my following further services:
International Legalization

Ireland has signed the Convention of The Hague about abolishing the requirement of consular legalizations and replacing it by an apostille.

I would be happy to inform you about the legalizations needed in your particular case.

Translation of the irish birth certificate

from english
into german, french or spanish

 

Documents from other countries

 

Marriage Certificates

I would be happy to inform you about the address, phone fax and e-mail of the responsible authority in Ireland, where you may ask for the needed marriage certificate. If there is a possiblity to order the document online, I will inform you about the corresponding website. The fee for this information is EUR 10.00 or equivalent amount in any other currency.

If you wish to use this service, I kindly ask you to answer to the following 4 questions by e-mail:
(Please send the e-mail only if you are really ready to pay the fee of EUR 10.00 by credit card or in cash!)

1. Place of Marriage (City/Village and County in Ireland)?
2. Where do you live (City and Country)?
3. To which e-mail address should the answer be sent?
4. Will you pay the fee of EUR 10.00 (or equivalent amount in any other currency) by credit card or in cash?

You will receive the information by e-mail.

If you need the marriage certificate outside Ireland, I recommend you my following further services:
International Legalization

Ireland hassigned the Convention of The Hague about abolishing the requirement of consular legalizations and replacing it by an apostille.

I would be happy to inform you about the legalizations needed in your particular case.

Translation of the irish marriage certificate

from english
into german, french or spanish

Marriage in Ireland

I'll inform you with pleasure about the legal prescriptions applicable in your case and help you step by step to fulfil the various administrative proceedings. Furthermore you will be informed about all needed documents and the exact addresses, phones, faxes, e-mails, websites etc. of the responsible authorities.

 

Documents from other countries

 

Death Certificates

I would be happy to inform you about the address, phone fax and e-mail of the responsible authority in Ireland, where you may ask for the needed death certificate. If there is a possiblity to order the document online, I will inform you about the corresponding website. The fee for this information is EUR 10.00 or equivalent amount in any other currency.

If you wish to use this service, I kindly ask you to answer to the following 4 questions by e-mail:
(Please send the e-mail only if you are really ready to pay the fee of EUR 10.00 by credit card or in cash!)

1. Place of death of the deceased person (City/Village and County in Ireland)?
2. Where do you live (City and Country)?
3. To which e-mail address should the answer be sent?
4. Will you pay the fee of EUR 10.00 (or equivalent amount in any other currency) by credit card or in cash?

You will receive the information by e-mail.

If you need the death certificate outside Ireland, I recommend you my following further services:
International Legalization

Ireland has signed the Convention of The Hague about abolishing the requirement of consular legalizations and replacing it by an apostille.

I would be happy to inform you about the legalizations needed in your particular case.

Translation of the irish death certificate

from english
into german, french or spanish

 

Documents from other countries

 

International Marriage Birth, Marriage, Death Certificates and other official Documents Translations Apostilles and International Legalizations
Embassies and Consulates Visas Nationality home

Who am I? What is my professional knowledge?