Procuración de documentos oficiales británicos

Asesoría en Trámites Administrativos Locales e Internacionales
Renato Caccia, Wehntalerstr. 115, CH-8057 Zurich (Suiza)
e-mail: renaca@bluemail.ch

Procuración de documentos oficiales en el
Reino Unido
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
(Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte)
y las colonias y otros territorios británicos

Partida de Nacimiento / Acta de Nacimiento / Certificado de Nacimiento / Birth Certificate

Con mucho gusto le informaré sobre la dirección, teléfono, fax y e-mail de la autoridad responsable en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas de la Mancha, Man, Gibraltar o en el territorio ultramarino británico donde puede pedir la partida de nacimiento necesitada. Si existe la posibilidad de pedir el documento online por internet le indicaré además la página web respectiva. Mi honorario para este servicio de información ascenderá a EUR 10.00 o equivalente en cualquier otra moneda.

Si desea recibir estas informaciones le ruego contestar a las 4 preguntas siguientes por e-mail:
(Favor usar este servicio exclusivamente si Ud. está de acuerdo de pagar los gastos de EUR 10.00 por tarjeta de crédito o en efectivo)

1. ¿Lugar de nacimiento del niño (Ciudad/pueblo y condado/county o territorio británico)?
2. ¿Dónde vive Ud. (Ciudad/pueblo y Pais)?
3. ¿A qué dirección e-mail se debe enviar la información?
4. ¿Pagará Ud. los gastos de EUR 10.00 (o equivalente en cualquier otra moneda) por tarjeta de crédito o en efectivo?

Enviar sus respuestas a estas 4 preguntas por e-mail

Recibirá la información por e-mail.

Si usará la partida de nacimiento afuera del Reino Unido, le recomiendo mis servicios siguientes:

Légalización internacional

El Reino Unido ha firmado el Convenio de La Haya sobre la eliminación del requisito de la legalización consular y la sustitución por una apostilla.

Con mucho gusto le informaré sobre las legalizaciónes necesarias en su caso particular.

Traducción de la partida de nacimiento británica

del inglés
al español, alemán o francés

Partida de Casamiento / Acta de Matrimonio / Certificado de Matrimonio / Marriage Certificate

Con mucho gusto le informaré sobre la dirección, teléfono, fax y e-mail de la autoridad responsable en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas de la Mancha, Man, Gibraltar o en el territorio ultramarino británico donde puede pedir la partida de casamiento necesitada. Si existe la posibilidad de pedir el documento online por internet le indicaré además la página web respectiva. Mi honorario para este servicio de información ascenderá a EUR 10.00 o equivalente en cualquier otra moneda.

1. ¿Lugar de casamiento (Ciudad/pueblo y condado/county o territorio británico)?
2. ¿Dónde vive Ud. (Ciudad/pueblo y Pais)?
3. ¿A qué dirección e-mail se debe enviar la información?
4. ¿Pagará Ud. los gastos de EUR 10.00 (o equivalente en cualquier otra moneda) por tarjeta de crédito o en efectivo?

Enviar sus respuestas a estas 4 preguntas por e-mail

Recibirá la información por e-mail.

Si usará la partida de casamiento afuera del Reino Unido, le recomiendo mis servicios siguientes:

Légalización internacional

El Reino Unido está miembro del Convenio de La Haya sobre la eliminación del requisito de la legalización consular y la sustitución por una apostilla.

Con mucho gusto le informaré sobre las legalizaciónes necesarias en su caso particular.

Traducción de la partida de casamiento británica

del inglés
al español, alemán o francés

Casamiento en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, Gibraltar o en los territorios ultramarinos británicos

Con mucho gusto le informaré sobre las prescripciones legales y le asesoraré paso a paso arreglar los trámites respectivos. Además le informaré sobre los documentos necesitados y las direcciones, teléfonos, fax, e-mails, páginas web etc. de las autoridades responsables. Le informaré también como hacer reconocer e inscribir el casamiento australiano en su propio pais.

Partida de Defunción / Acta de Muerte / Certificado de Fallecimiento / Death Certificate

Con mucho gusto le informaré sobre la dirección, teléfono, fax y e-mail de la autoridad responsable en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas de la Mancha, Man, Gibraltar o en el territorio ultramarino británico donde puede pedir la partida de defunción necesitada. Si existe la posibilidad de pedir el documento online por internet le indicaré además la página web respectiva. Mi honorario para este servicio de información ascenderá a EUR 10.00 o equivalente en cualquier otra moneda.

1. ¿Lugar de defunción de la persona fallecida (Ciudad/pueblo y condado/county o territorio británico)?
2. ¿Dónde vive Ud. (Ciudad/pueblo y Pais)?
3. ¿A qué dirección e-mail se debe enviar la información?
4. ¿Pagará Ud. los gastos de EUR 10.00 (o equivalente en cualquier otra moneda) por tarjeta de crédito o en efectivo?

Enviar sus respuestas a estas 4 preguntas por e-mail

Recibirá la información por e-mail.

Si usará la partida de defunción afuera del Reino Unido, le recomiendo mis servicios siguientes:

Légalización internacional

El Reino Unido está miembro del Convenio de La Haya sobre la eliminación del requisito de la legalización consular y la sustitución por una apostilla.

Con mucho gusto le informaré sobre las legalizaciónes necesarias en su caso particular.

Traducción de la partida de defunción británica

del inglés
al español, alemán o francés

Casamiento Internacional	Partidas de Nacimiento, de Casamiento, de Defunción y otros documentos oficiales	Traducciones	Apostillas y legalizaciones internacionales
Embajadas y Consulados	Visas	Nacionalidad y Ciudadanía	home