www.renaca.ch

Unterstützung bei Behördengängen im In- und Ausland
Renato Caccia, Wehntalerstr. 115, CH-8057 Zürich (Schweiz)
e-mail: renaca@bluemail.ch

english español français

 

Beschaffung von amtlichen Dokumenten in
Irland
(Republik Irland / Eire / "Südirland")

Nordirland siehe auf der separaten Seite für das Vereinigte Königreich

 

Geburtsurkunden
Geburtsscheine
Birth Certificates		 Heiratsurkunden
Ehescheine
Marriage Certificates		 Sterbeurkunden
Todesscheine
Death Certificates

 

Internationale Beglaubigung von Dokumenten für deren Gebrauch ausserhalb der Republik Irland Übersetzung von irischen Dokumenten aus dem Englischen
ins Deutsche, Französische oder Spanische		 Heirat in Irland
Notwendige Formalitäten und Papiere

 

Urkunden aus anderen Ländern

 

Geburtsurkunde / Geburtsschein / Birth Certificate

Gerne informiere ich Sie über die Adresse, Telefon, Fax, und e-mail der zuständigen Behörde in Irland, wo Sie die benötigte Geburtsurkunde anfordern können. Falls die Möglichkeit besteht, das Dokument auch online zu bestellen, werde ich Ihnen ebenfalls die entsprechende Webseite angeben. Mein Honorar für diese Auskunft beträgt EUR 10.00 oder Gegenwert in einer anderen Währung.

Wenn Sie diese Dienstleistung nutzen wollen, bitte ich Sie um Beantwortung der folgenden 4 Fragen per e-mail:
(Bitte nützen Sie diesen Service nur, wenn Sie bereit sind, die Gebühr von EUR 10.00 per Kreditkarte oder in bar zu bezahlen!)

1. Geburtsort des Kindes (Stadt/Dorf und Grafschaft/County in Irland)?
2. Wo wohnen Sie (Ort, Provinz, Land)?
3. An welche e-mail-Adresse soll die Antwort geschickt werden?
4. Zahlen Sie die Gebühr von EUR 10.00 per Kreditkarte oder in bar?

Sie werden die Auskunft per e-mail erhalten.

Wenn Sie die Geburtsurkunde ausserhalb Irlands benötigen, empfehle ich Ihnen meine folgenden weiteren Dienstleistungen:
Internationale Beglaubigung

Irland ist Mitglied des Haager Abkommens über die Befreiung von der konsularischen Legalisation und deren Ersetzung durch eine Apostille.

Gerne informiere ich über die in Ihrem Fall notwendigen Beglaubigungen.

 Übersetzung der irischen Geburtsurkunde

aus dem Englischen
ins Deutsche, Französische oder Spanische

 

Urkunden aus anderen Ländern

 

Heiratsurkunde / Eheschein / Marriage Certificate

Gerne informiere ich Sie über die Adresse, Telefon, Fax, und e-mail der zuständigen Behörde in Irland, wo Sie die benötigte Heiratsurkunde verlangen können. Falls die Möglichkeit besteht, das Dokument auch online zu bestellen, werde ich Ihnen ebenfalls die entsprechende Webseite angeben. Mein Honorar für diese Auskunft beträgt EUR 10.00 oder Gegenwert in einer anderen Währung.

Wenn Sie diese Dienstleistung nutzen wollen, bitte ich Sie um Beantwortung der folgenden 4 Fragen per e-mail:
(Bitte nützen Sie diesen Service nur, wenn Sie bereit sind, die Gebühr von EUR 10.00 per Kreditkarte oder in bar zu bezahlen)

1. Wo fand die Trauung statt (Stadt/Dorf und Grafschaft/County in Irland)?
2. Wo wohnen Sie (Ort, Provinz, Land)?
3. An welche e-mail-Adresse soll die Antwort geschickt werden?
4. Zahlen Sie die Gebühr von EUR 10.00 per Kreditkarte oder in bar?

Sie werden die Auskunft per e-mail erhalten.

Wenn Sie die Heiratsurkunde / den Eheschein ausserhalb Irlands benötigen, empfehle ich Ihnen meine folgenden weiteren Dienstleistungen:
Internationale Beglaubigung

Irland ist Mitglied des Haager Abkommens über die Befreiung von der konsularischen Legalisation und deren Ersetzung durch eine Apostille.

Gerne informiere ich über die in Ihrem Fall notwendigen Beglaubigungen.

 Übersetzung der irischen Heiratsurkunde

aus dem Englischen
ins Deutsche, Französische oder Spanische

Heirat in der Republik Irland

Gerne berate ich Sie über die für Sie geltenden Bestimmungen und helfe Ihnen Schritt für Schritt bei den verschiedenen Formalitäten. Ich informiere ich Sie auch über alle benötigten Dokumente und die genauen Adressen, Telefon, Fax, e-mail, Webseiten etc. der zuständigen Behörden. Ebenso teile ich Ihnen mit, wie Sie die australische Heirat in Ihrem eigenen Land anerkennen und registrieren lassen können.

 

Urkunden aus anderen Ländern

 

Sterbeurkunde / Todesschein / Death Certificate

Gerne informiere ich Sie über die Adresse, Telefon, Fax, und e-mail der zuständigen Behörde in Irland, wo Sie die benötigte Sterbeurkunde verlangen können. Falls die Möglichkeit besteht, das Dokument auch online zu bestellen, werde ich Ihnen ebenfalls die entsprechende Webseite angeben. Mein Honorar für diese Auskunft beträgt EUR 10.00 oder Gegenwert in einer anderen Währung.

Wenn Sie diese Dienstleistung nutzen wollen, bitte ich Sie um Beantwortung der folgenden 4 Fragen per e-mail:
(Bitte nützen Sie diesen Service nur, wenn Sie bereit sind, die Gebühr von EUR 10.00 per Kreditkarte oder in bar zu bezahlen)

1. Todesort der verstorbenen Person (Stadt/Dorf und Grafschaft/County in Irland)?
2. Wo wohnen Sie (Ort, Provinz, Land)?
3. An welche e-mail-Adresse soll die Antwort geschickt werden?
4. Zahlen Sie die Gebühr von EUR 10.00 per Kreditkarte oder in bar?

Sie werden die Auskunft per e-mail erhalten.

Wenn Sie die Sterbeurkunde / den Todesschein ausserhalb Irlands benötigen, empfehle ich Ihnen meine folgenden weiteren Dienstleistungen:
Internationale Beglaubigung

Irland ist Mitglied des Haager Abkommens über die Befreiung von der konsularischen Legalisation und deren Ersetzung durch eine Apostille.

Gerne informiere ich über die in Ihrem Fall notwendigen Beglaubigungen.

 Übersetzung der irischen Sterbeurkunde / des irischen Todesscheins

aus dem Englischen
ins Deutsche, Französische oder Spanische

 

Urkunden aus anderen Ländern

 

Heirat im In- und Ausland Geburts-, Ehe-, Todesscheine und andere offizielle Urkunden Übersetzungen Apostillen und
internationale Beglaubigungen
Botschaften und Konsulate Visas Staatsangehörigkeit home

wer bin ich? was habe ich für fachliche Qualifikationen